You definitely have a point. Although, the diagram is a bit unclear as to whether a stopper was included or not in the experiment.
As for your second point, I am curious myself as to whether just because the broth appeared clear of microbes on day 1 it means they were not exposed to microbes...