this conic is a hyperbola branching sideways i.e. x^2 is positive
therefore the focus is S(+-ae,0)
i think where you got lost is assuming that S could only be +ae, when it could actually be -ae as well since the question doesn't specify that S is +ae and S' is -ae [i.e. it could be that S is -ae and S' is +ae instead]
as a result, you end up with 2 possible solutions for PS' if PS=8, one where S(+ae,0) S'(-ae,0) or one where S(-ae,0) S'(+ae,0)