Can anyone please tell me what language (cornet??) has been translated to to get corni?? It was in my music test, but our teacher had never told us anything about a corni ...any help would be appreciated.