As already mentioned, "burning out" is losing the energy or desire to study (or even do basic life activities because you just cbf). Think of the imagery of a fire burning out. It's burning, then it fizzles, and eventually there's no more flame.
I'd liken it to not recovering properly from...