中文歌詞! (1 Viewer)

[xiao1985]

frig: sigh~~~ i know how u feel... last yr i got a job aroudn this time... full time job...
can't u work full tiem durin holi then?!?!

 

[babydoll_]

i hate getting knocked back. and no, for once, this time it isn't a girl.

stupid damn law jobs friggin' want full-timers only. how the fuck am i supposed to study? >.< holiday almost over pissin' me off >.<

I WARNED YA! DIDN'T I WARN YA

 

[Frigid]

I WARNED YA! DIDN'T I WARN YA

if u think it's fine to continue to slave away the rest of your degree at 'my store', that's fine with me, but personally i dun wanna ever veer towards retail ever agin. i rather jump bridge.

 

[Frigid]

Xiao this one's for you

Twins - �*讲�*爱我
曲：伍乐城 | 词：黄伟文 | 编：伍乐城

* G:�*讲啦 C:�*讲啦
G+C�*讲)�*讲�*爱我 讲我知�*爱我
话佢听�*爱我 �*�佢知道佢错
我知�*爱我 讲我知�*爱我
话佢听�*爱我 当佢面抱下我
C:其实�*爱我 唔系点解会约我
唔系�*又驶乜礼拜�* 度0黎度去 决定留俾我
G:其实�*爱我 唔系点解会氹我
唔系�*又驶乜趁佢病 行入厨房偷偷打俾我
# C+C:趁住人齐同佢 �*面二口�*辣辣计清楚
G�*地完全唔夹)
C随时会甩拖)
Repeat *
C:其实�*爱我 唔系点解会嗌我
前日约定家长见哂面 仲唔系�* 趁闺年 娶我
G:其实�*爱我 唔系点解会叫我
陪住�*订婚纱买钻石 连�*洋楼都想写俾我
Repeat #
C:承认�*爱我 人地差0的喊啦番
人0地咁易伤心 咁脆弱 受唔住�*有日离开我
G:其实�*爱我 人类之�*最爱我
�*谓夹硬娶0左佢两日 然后离婚 卒之搵番我
Repeat # *
C:�*钟意见我心里只会有我
任�*拣我两个 都会飞佢要我
G:我知�*爱我 讲我知�*爱我
话佢听�*爱我
G+C:赶佢扯 锡哂我

bleh.

 

[xiao1985]

ahahahah twins... omg but i didn't liek taht song that much tho frig... in their recent album i like this song way better:

丟架
作曲：伍樂城
填詞：林夕
編曲：伍樂城
監製：伍樂城

Ｃ：咖啡杯都企不穩　我忍
　　自稱不想我傷心　*要小心
　　臨別亦要那麼*　語帶興奮
　　甚麼她真比我襯　覺得不應該再*

Ｇ：傻女　為何要苦笑　明明我可以大叫
　　架已丟　或者就快不能了　我的信心崩潰了

Ｃ：終於我*了　不必坐通宵
　　或者　當初*只貪我喜*笑　*我早已失去這需要
Ｇ：當街痛*了　不好意思打擾
　　或者　應該親口請*快走了
　　好走了　讓我知道　我們完了

Ｇ：小心摸親*的手　*知
　　大家相*那麼久　我哪知醜
　　寧願撥去*的手　怕*一碰
　　十打紙巾不會*　淚一傾出不會收

Ｃ：誰管　明晨眼腫了　會怪我的氣量窄
　　福氣少　大癲大肺玩完了
Ｔ：甚至化妝都不要

Ｇ：好彩我*了　不必坐通宵
　　或者　當初*只貪我喜*笑　*我早已失去這需要
Ｃ：當街痛*了　不好意思打擾
　　或者　應該親口請*快走了
　　好走了　讓我知道　我們完了

Ｇ：Let it flow, let it flow
　　I can't control, so let it flow
Ｃ：Let it flow, let it flow
Ｔ：I lost my soul, so I'll let it flow

Ｔ：好彩我*了　不必坐通宵　或者
Ｃ：當初*只貪我喜*笑　*我早已失去這需要
Ｔ：當街痛*了　不好意思打擾　或者
Ｇ：應該親口請*快走了　Ｃ：好走了
Ｔ：讓我知道　我們完了　沒了

 

[Frigid]

in their recent album i like this song way better:

丟架

my sis plays that a million times a day and it gets boring lah...

in other news, I WENT SWIMMING TODAY

 

[transcendent]

if u think it's fine to continue to slave away the rest of your degree at 'my store', that's fine with me, but personally i dun wanna ever veer towards retail ever agin. i rather jump bridge.

myer is a respected department store though, as opposed to kmart/big w/target. it's part of the coles myers empire and to ascend the ranks of workers is something to be proud of! bahahaha it's not like science could provide a better career once the degree's completed

 

[bubz :D]

da jia hao ma? jin tian wo gen wo de shushu qu registry of births/deaths/marriages... ta yao gai ziji de mingzi -__- fan si wo la!!

wu dian zhong yao qu shangban... shen ah, jiu jiu wo ba
xingqi tian wan shang qu xue gangqin... wo cha bu duo liang ge yue mei lianxi le

 

[Frigid]

da jia hao ma? jin tian wo gen wo de shushu qu registry of births/deaths/marriages... ta yao gai ziji de mingzi -__- fan si wo la!!

wu dian zhong yao qu shangban... shen ah, jiu jiu wo ba
xingqi tian wan shang qu xue gangqin... wo cha bu duo liang ge yue mei lianxi le

for those untutored of pinyin, here is my unauthorised translation:

is everybody well? today i went with my uncle [in this case, the noun being father's younger brother, because chinese is very specific with family units] to the registry of birth, deaths and marriages... [because] he wanted to change his name [to what eh bubz?] -__- [it was] frustrating me to death lah!!

[at] 5 o'clock have to go work... O God, help me
[on] sunday evening [i have to] go piano practice... i haven't practised for almost two months

 

[transcendent]

thanks wen. i managed to compare some of the words with pinyin. maybe my mandarin isn't as hopeless as i once thought it was

 

[jm1234567890]

for those untutored of pinyin, here is my unauthorised translation:

is everybody well? today i went with my uncle [in this case, the noun being father's younger brother, because chinese is very specific with family units] to the registry of birth, deaths and marriages... [because] he wanted to change his name [to what eh bubz?] -__- [it was] frustrating me to death lah!!

[at] 5 o'clock have to go work... O God, help me
[on] sunday evening [i have to] go piano practice... i haven't practised for almost two months

lol, you translated the "lah"

 

[xiao1985]

bubz plays piano??!!

bubz's uncle's changin name??!!

u learn soemthign new everyday...

 

[jm1234567890]

but asian = has learned piano!

pitty i'm one of the exceptions

 

[meLoncoLLie]

so am i =\

what a waste of my long fingers

 

[Frigid]

piano ppl are crazzzy... they can bend the top joint of their fingers 90 degrees without bending their second joint at all...

 

[Collin]

I play drums.. don't really know many other Asians who do that.

I don't care if I have ugly friendz, makez me look even better.

Truez, but theyz also realise that you're probablyz from a lower socialz class of peoplez in terms of attractiveness since you hangz aroundz withz unattractive people andz that tends to be a put off for themz.

 

[babydoll_]

piano's not as fun as it's cracked up to be

although it could lead to a romantic situation on your 100th day anniversary

 

[supercharged]

Piano tutoring is pretty easy money for those who are good at it

 

[jm1234567890]

Piano tutoring is pretty easy money for those who are good at it

yes.... teach all the other asians who want to learn

 

[bubz :D]

/me gets someone to bring me a single red rose while i make a fool out of myself struggling to play pachabell's canon at unsw


anyway yes i play piano, and i really shoudl be spending a LOT more time on it than i am... meep