I couldn't imagine the uni expecting nutrition students to understand advanced calculus. Maybe statistical design & analysis, but not 4 unit type mathematics.
Umm... you have 3 months from when school ends, to university begins, so how about you spend periods of time during the holidays studying from 2 unit mathematics textbooks?