"Corporate lawyer" is a very general term thrown around by comm/law students to describe their aspiration of "working as a lawyer in a business", without actually knowing the details of what it is they want to be doing. For example, you could be doing dispute resolution, mergers & acquisitions...